"rosewood" بـPortuguese (PT)
التعريف
O pau-rosa é uma madeira dura, escura e aromática usada para fazer móveis, instrumentos musicais e peças decorativas.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Pau-rosa' ou 'jacarandá' designa madeiras tropicais nobres. Bastante valorizado, principalmente em móveis de alto padrão. Não confundir com 'rosa' (flor). Usa-se sem artigo quando refere-se ao material.
أمثلة
This table is made of rosewood.
Esta mesa é feita de **pau-rosa**.
Many guitars use rosewood for the fingerboard.
Muitas guitarras usam **jacarandá** no braço.
Rosewood has a rich, dark color.
O **pau-rosa** tem uma cor escura e rica.
Antique furniture made from rosewood is highly valuable nowadays.
Mobiliário antigo em **pau-rosa** é bastante valioso atualmente.
He prefers the deep sound of a rosewood piano.
Ele prefere o som profundo de um piano de **pau-rosa**.
Collectors often search for rare rosewood pieces at auctions.
Colecionadores procuram frequentemente peças raras de **pau-rosa** em leilões.