"rosebuds" بـBengali
التعريف
এটি একটি গোলাপ গাছের ছোট, এখনও না ফোটা ফুল, যখন পাপড়িগুলো পুরোপুরি খুলে যায়নি।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
প্রধানত সাহিত্য, সজ্জা বা উদ্যানবিন্যাসে ব্যবহৃত হয়। শুধুমাত্র গোলাপের কুঁড়ির জন্য—'rosebud' অন্য ফুলের জন্য ব্যবহার হয় না। 'Gather ye rosebuds' অর্থ হলো যৌবন ও সুযোগ উপভোগ করা।
أمثلة
The garden is full of rosebuds in spring.
বসন্তকালে বাগানটি **গোলাপের কুঁড়ি**তে ভরে যায়।
She picked some beautiful rosebuds for the vase.
সে ফুলদানি জন্য কয়েকটি সুন্দর **গোলাপের কুঁড়ি** তুলেছে।
Rosebuds will open into roses in a few days.
**গোলাপের কুঁড়ি** কয়েক দিনের মধ্যে গোলাপে ফেটে যাবে।
Look at all those fresh rosebuds—spring really is here!
সব সেই টাটকা **গোলাপের কুঁড়ি** দেখো—অবশ্যই বসন্ত এসেছে!
Artists often paint rosebuds to symbolize new beginnings.
শিল্পীরা প্রায়ই নতুন শুরু বোঝাতে **গোলাপের কুঁড়ি** আঁকেন।
The smell of rosebuds is delicate and sweet.
**গোলাপের কুঁড়ি**র গন্ধ সূক্ষ্ম ও মিষ্টি।