"rooked" بـJapanese
だまし取るだます
التعريف
誰かが不正にお金や大切なものをだまし取ること。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
「だまし取る」や「だます」は現代的で使いやすい表現です。「だまされる」とも言いますが、会話や小説などで使われます。
أمثلة
He rooked me out of fifty dollars.
彼は私から50ドルを**だまし取った**。
We were rooked by a dishonest taxi driver.
私たちは不正直なタクシー運転手に**だまされた**。
I got rooked on that deal.
あの取引で私は**だまされた**。
Be careful online, or you'll end up rooked like me.
ネットでは気をつけないと、私みたいに**だまされる**よ。
My friend got totally rooked buying concert tickets.
友人はコンサートチケットを買って完全に**だまされた**。
I can't believe I let myself get rooked again!
また**だまされて**しまうなんて信じられない!