"rome wasn't built in a day" بـHindi

• रोम एक दिन में नहीं बना था

التعريف

इस अभिव्यक्ति का मतलब है कि महत्वपूर्ण या जटिल चीजें समय लेती हैं और किसी लंबे प्रक्रिया में धैर्य रखना चाहिए।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह कहावत धैर्य और लगातार कोशिश करने के लिए कही जाती है, खासकर बड़े लक्ष्यों के लिए। इसे धीमी प्रगति से निराश लोगों को समझाने के लिए भी इस्तेमाल करते हैं। 'Rome' बड़ा अक्षर होना चाहिए।

أمثلة

Learning a new language takes time—Rome wasn't built in a day.

नई भाषा सीखना समय लेता है—**रोम एक दिन में नहीं बना था**।

If you get tired, remember that Rome wasn't built in a day.

अगर थक जाओ, याद रखना कि **रोम एक दिन में नहीं बना था**।

Be patient with yourself—Rome wasn't built in a day.

अपने आप से धैर्य रखो—**रोम एक दिन में नहीं बना था**।

You won’t master guitar overnight—Rome wasn't built in a day.

तुम गिटार एक रात में नहीं सीख सकते—**रोम एक दिन में नहीं बना था**।

Whenever my friend feels like giving up, I just remind her, 'Rome wasn't built in a day.'

जब भी मेरी दोस्त हार मानने लगती है, मैं उसे बस याद दिलाता हूँ, '**रोम एक दिन में नहीं बना था**'।

It’s taking ages to finish, but hey, Rome wasn't built in a day.

यह खत्म होने में बहुत वक्त ले रहा है, लेकिन देखो, **रोम एक दिन में नहीं बना था**।