"roll your eyes" بـUrdu

آنکھیں گھمانا

التعريف

کسی بات پر ناراضی، اکتاہٹ یا یقین نہ آنے کا اظہار کرنے کے لئے آنکھیں اوپر کی طرف گھمانا۔

غیر رسمی محفلوں میں استعمال ہوتا ہے، ناراضی یا بے اعتقادی ظاہر کرنے کے لیے بولا جاتا ہے۔ جیسے ’اس کے لطیفے پر اس نے آنکھیں گھما دیں‘۔

She couldn't help but roll her eyes when she heard the bad joke.

جب اس نے بُرا لطیفہ سنا تو وہ اپنی **آنکھیں گھما** بیٹھی۔

When kids are told to clean their room, they often roll their eyes.

جب بچوں کو کمرہ صاف کرنے کو بولا جائے تو وہ اکثر **آنکھیں گھما** لیتے ہیں۔

Do not roll your eyes at your teacher.

اپنے استاد پر **آنکھیں نہ گھماؤ**۔

He makes a big deal out of nothing—watch, he'll roll his eyes any second now.

وہ تو ہر بات کو بڑا بنا دیتا ہے—دیکھو ابھی کسی بھی وقت **آنکھیں گھما دے گا**۔

If you keep rolling your eyes, people will think you're not interested.

اگر تم مسلسل **آنکھیں گھماتے** رہو گے تو لوگ سمجھیں گے تم دلچسپی نہیں رکھتے۔

She just looked at me and rolled her eyes. I knew exactly what she meant.

وہ بس مجھے دیکھ کر **آنکھیں گھما** گئی۔ میں فوراً سمجھ گیا کہ وہ کیا کہنا چاہتی ہے۔