"roll over" بـPortuguese (PT)
التعريف
Virar o corpo para outro lado, especialmente quando está deitado. Também pode significar renovar um contrato, empréstimo ou outro acordo por mais tempo.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Roll over' é usado para pessoas ou animais virarem o corpo, e como comando para animais ('roll over!'). Em negócios, é prorrogar prazo de contratos ou dívidas. O significado depende do contexto: físico ou financeiro. Informal com pessoas, formal em contexto financeiro.
أمثلة
Please roll over so the doctor can check your back.
Por favor, **vire-se** para que o médico possa observar as suas costas.
The dog learned to roll over for a treat.
O cão aprendeu a **rebolar** para receber uma guloseima.
We decided to roll over the loan for another year.
Decidimos **renovar** o empréstimo por mais um ano.
I couldn't sleep, so I kept rolling over all night.
Não consegui dormir, estive sempre a **virar-me** durante a noite.
When my contract ended, the company offered to roll it over for six more months.
Quando o meu contrato terminou, a empresa propôs **renová-lo** por mais seis meses.
"Roll over and let me tuck you in," the mother said to her child.
"**Vira-te** para eu te tapar," disse a mãe ao filho.