"roll back the years" بـUrdu

• پرانے دنوں کو واپس لانا
• جوان نظر آنا

التعريف

ایسا محسوس کرنا، نظر آنا یا عمل کرنا جیسے آپ جوان یا ماضی میں ہوں، اکثر جب کوئی شخص پرانی توانائی یا مہارت دکھاتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ غیر رسمی، محاوراتی اظہار ہے، عموماً کھیل یا کسی کے جوان نظر آنے پر بولا جاتا ہے۔ اس کا مطلب حقیقتاً وقت کو پیچھے لے جانا نہیں۔

أمثلة

He really rolled back the years with that amazing goal.

اس نے اُس شاندار گول کے ساتھ واقعی **پرانے دنوں کو واپس لادیا**۔

She rolls back the years every time she dances.

وہ جب بھی ناچتی ہے **جوان نظر آتی ہے**۔

That old band can still roll back the years on stage.

وہ پرانا بینڈ اسٹیج پر ابھی بھی **پرانے دنوں کو واپس لا سکتا ہے**۔

Wow, you really rolled back the years at that party!

واہ، تم نے تو اُس پارٹی میں واقعی **پرانے دنوں کو واپس لے آیا**!

When he sang that old favorite, it was like he rolled back the years.

جب اُس نے وہ پرانا پسندیدہ گانا گایا، تو لگا جیسے وہ واقعی **پرانے دنوں کو واپس لے آیا**۔

Even at 60, he can still roll back the years on the basketball court.

ساٹھ سال کی عمر میں بھی وہ باسکٹ بال کورٹ پر اب بھی **پرانے دنوں کو واپس لا سکتا ہے**۔