"rock up" بـTurkish
التعريف
Birinin plan yapmadan veya haber vermeden bir yere gelmesi anlamına gelir. Genelde gündelik konuşmalarda kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Çok samimi ve gündelik bir ifadedir. Sadece insanlar için kullanılır, resmi metinlerde uygun değildir.
أمثلة
They rocked up an hour late to the wedding.
Onlar düğüne bir saat geç **pat diye geldiler**.
You can't just rock up without telling anyone.
Kimseye haber vermeden öylece **pat diye gelinmez**.
My friends rocked up at my place last night.
Dün gece arkadaşlarım benim eve **pat diye geldiler**.
He just rocked up in jeans when everyone else was dressed up.
Herkes şık giyinmişken, o sadece kot pantolonla **pat diye geldi**.
We had no idea who would rock up to the open mic night.
Açık mikrofon gecesine kimin **pat diye geleceğini** bilmiyorduk.
If you rock up hungry, there’s always pizza in the fridge.
Eğer **pat diye gelirsin** ve açsan, buzdolabında her zaman pizza var.