"rob" بـHindi

• लूटना
• चोरी करना

التعريف

किसी व्यक्ति, जगह या व्यवसाय से गैरकानूनी तरीके से पैसा या सामान छीन लेना, अक्सर बल या धमकी के साथ। अंग्रेज़ी में आमतौर पर rob a person / a bank / a store कहा जाता है, जबकि जो चीज़ ली जाती है उसके लिए stolen कहा जाता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

एक महत्वपूर्ण पैटर्न है 'rob someone/somewhere', लेकिन 'steal something' कहा जाता है। जैसे: 'They robbed the bank', लेकिन 'They stole the money'. 'Rob' आमतौर पर सीधे आपराधिक कृत्य को दिखाता है और ख़बरों तथा अपराध संबंधी संदर्भों में बहुत आता है।

أمثلة

A man tried to rob the bank yesterday.

कल एक आदमी ने बैंक को **लूटने** की कोशिश की।

They robbed an old woman on the street.

उन्होंने सड़क पर एक बुज़ुर्ग महिला को **लूट लिया**।

Someone robbed the store last night.

कल रात किसी ने दुकान को **लूट लिया**।

He was robbed at knifepoint while walking home.

घर लौटते समय चाकू की नोक पर उसे **लूट लिया गया**।

They robbed us blind with those extra fees.

उन अतिरिक्त फ़ीस से उन्होंने हमें पूरी तरह **लूट लिया**।

Don’t leave your bag there, someone could rob you.

अपना बैग वहाँ मत छोड़ो, कोई तुम्हें **लूट** सकता है।