"rob" بـChinese (Simplified)

• 抢劫
• 盗窃

التعريف

指非法从人、地点或商家那里拿走金钱或财物，常常伴随武力或威胁。英语里通常说 rob a person / a bank / a store，而被拿走的东西则用 stolen 来说。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

一个重要搭配是 'rob someone/somewhere'，但要说 'steal something'。例如：'They robbed the bank'，但说 'They stole the money'。'Rob' 常表示直接的犯罪抢劫行为，常见于新闻和犯罪语境。

أمثلة

A man tried to rob the bank yesterday.

昨天一个男人试图**抢劫**那家银行。

They robbed an old woman on the street.

他们在街上**抢劫了**一位老妇人。

Someone robbed the store last night.

昨晚有人**抢劫了**那家商店。

He was robbed at knifepoint while walking home.

他走路回家时被人持刀**抢劫**了。

They robbed us blind with those extra fees.

那些额外费用简直把我们**坑惨了**。

Don’t leave your bag there, someone could rob you.

别把包放在那里，有人可能会**抢劫**你。