"rob the cradle" بـUrdu
التعريف
ایسے شخص سے محبت یا رومانوی تعلقات رکھنا جو عمر میں آپ سے کافی چھوٹا ہو۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
غیر رسمی انداز میں، اکثر مزاح یا ہلکے تنقیدی لہجے میں کہا جاتا ہے۔ عام طور پر زیادہ عمر کے فرق والے رشتوں کیلئے۔
أمثلة
People said John was robbing the cradle when he married someone 20 years younger.
لوگوں نے کہا جان **اپنے سے کہیں کم عمر سے تعلق رکھ رہا ہے** جب اس نے کسی سے شادی کی جو اس سے 20 سال چھوٹی تھی۔
Some believe it's okay to rob the cradle as long as both are adults.
کچھ لوگ سمجھتے ہیں کہ جب تک دونوں بالغ ہوں، **اپنے سے کہیں کم عمر سے تعلق رکھنا** ٹھیک ہے۔
She was teased for robbing the cradle after starting to date her much younger neighbor.
اسے **اپنے سے کہیں کم عمر سے تعلق رکھنے** پر مذاق کا نشانہ بنایا گیا جب اس نے اپنے ہمسایہ، جو بہت چھوٹا تھا، سے دوستی شروع کی۔
I can't believe Mike is robbing the cradle—his girlfriend is barely 22!
یقین نہیں آتا مائیک **اپنے سے کہیں کم عمر سے تعلق میں ہے**—اس کی گرل فرینڈ صرف ۲۲ سال کی ہے!
Everyone jokes that Sarah is robbing the cradle, but they seem happy together.
ہر کوئی مذاق کرتا ہے کہ سارہ **اپنے سے کہیں کم عمر سے تعلق رکھ رہی ہے**، لیکن وہ دونوں خوش نظر آتے ہیں۔
People might whisper that you're robbing the cradle, but age is just a number.
لوگ شاید سرگوشیاں کریں کہ آپ **اپنے سے کہیں کم عمر سے تعلق میں ہیں**، لیکن عمر تو فقط ایک عدد ہے۔