"riveting" بـPortuguese (PT)
التعريف
Extremamente interessante ou emocionante, de forma a prender totalmente a sua atenção.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Riveting' é formal e extremamente positivo; usa-se para descrever algo tão fascinante que não se consegue desviar a atenção. Normalmente usado com 'story', 'performance', 'movie' ou 'read'. Não se aplica a pessoas, apenas a experiências ou coisas.
أمثلة
The movie was riveting from start to finish.
O filme foi **fascinante** do início ao fim.
She told a riveting story about her travels.
Ela contou uma história **cativante** sobre as suas viagens.
The book was so riveting I read it in one day.
O livro era tão **fascinante** que o li num só dia.
His riveting performance left the audience speechless.
A sua atuação **cativante** deixou o público sem palavras.
I found the documentary absolutely riveting—I couldn't look away.
Achei o documentário absolutamente **fascinante**—não consegui desviar o olhar.
That was a riveting read—I barely blinked until it was over.
Foi uma leitura **cativante**—mal pestanejei até ao fim.