"riveted" بـHindi
التعريف
अगर आप किसी चीज़ से मंत्रमुग्ध हैं, तो आप इतने आकर्षित या चकित हैं कि नज़रें नहीं हटा सकते। यह धातु के टुकड़ों को रिवेट से जोड़ने का भी मतलब हो सकता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द शाब्दिक (मेटल को जोड़ना) और भावनात्मक (पूरी तरह ध्यान केंद्रित) दोनों तरह से प्रयोग होता है। आमतौर पर 'to' या 'by' के साथ आता है, जैसे 'riveted to the screen'। ध्यान की बहुत तीव्रता दिखाता है, 'interested' से अधिक।
أمثلة
The audience was riveted by her performance.
दर्शक उसकी प्रस्तुति से **मंत्रमुग्ध** थे।
He stood riveted to the spot, unable to move.
वह उसी जगह पर **स्थिर** खड़ा रह गया, हिल भी नहीं सका।
The two metal plates were riveted together.
दो धातु की प्लेटों को आपस में **रिवेट** किया गया था।
Everyone was so riveted by the movie that no one touched their popcorn.
सब लोग फिल्म से इतने **मंत्रमुग्ध** थे कि किसी ने पॉपकॉर्न तक नहीं खाया।
I was riveted to the news all evening during the storm.
आंधी के दौरान मैं पूरी शाम खबरों से **चिपका** रहा।
Her eyes were riveted on the door, waiting for him to walk in.
उसकी आँखें दरवाजे पर **टिकी** थीं, उसके आने का इंतजार कर रही थीं।