"rivet" بـKorean
리벳시선을 사로잡다
التعريف
리벳은 금속이나 다른 재료를 단단히 고정할 때 쓰는 작은 금속 핀입니다. 비유적으로는 관심을 완전히 사로잡는 것을 뜻하기도 합니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
명사로는 주로 공학, 건설 분야에서 사용됩니다. 동사로는 집중하게 하거나 시선을 빼앗는다는 의미로 자주 씁니다. 예: 'riveted by the game'.
أمثلة
The worker used a rivet to join the metal plates.
작업자는 금속판을 연결하기 위해 **리벳**을 사용했다.
Each rivet keeps the bridge strong.
각 **리벳**이 다리를 튼튼하게 만들어준다.
She was riveted by the magician's tricks.
그녀는 마술사의 트릭에 **완전히 사로잡혔다**.
Everyone was riveted to the screen during the final scene.
마지막 장면에서 모두가 화면에 **눈을 떼지 못했다**.
He hammered in a rivet to secure the handle.
그는 손잡이를 고정시키기 위해 **리벳**을 박았다.
Her story was so interesting that it riveted the whole class.
그녀의 이야기가 너무 흥미로워서 반 전체가 **집중했다**.