"rise to the occasion" بـUrdu
التعريف
کسی مشکل یا اہم موقع پر ضرورت کے مطابق بہترین کارکردگی دکھانا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر مثبت انداز میں استعمال ہوتا ہے، جب کوئی دباؤ یا مشکل میں توقعات سے بڑھ کر کارکردگی دکھاتا ہے۔ عام اور آسان کاموں کے لیے نہیں کہا جاتا۔
أمثلة
She really rose to the occasion during the final exam.
اس نے فائنل امتحان میں واقعی **بھرپور کارکردگی دکھائی**۔
Can you rise to the occasion if we need your help?
اگر ہمیں تمہاری مدد کی ضرورت پڑی تو کیا تم **مشکل وقت میں بھرپور کارکردگی دکھا سکو گے**؟
The team must rise to the occasion to win this match.
یہ میچ جیتنے کے لیے ٹیم کو **مشکل وقت میں بھرپور کارکردگی دکھانا** ہوگی۔
You never know you can rise to the occasion until you’re really tested.
جب تک اصل امتحان نہ ہو، پتا نہیں چلتا کہ آپ **مشکل وقت میں بھرپور کارکردگی دکھا سکتے ہیں** یا نہیں۔
When her boss got sick, she rose to the occasion and managed the project perfectly.
جب اس کے باس بیمار ہو گئے تو اس نے **مشکل وقت میں بھرپور کارکردگی دکھائی** اور پروجیکٹ کو بہترین انداز میں سنبھالا۔
I was nervous before my speech, but somehow I rose to the occasion.
تقریر سے پہلے میں گھبرا گیا تھا لیکن کسی طرح میں نے **بھرپور کارکردگی دکھائی**۔