"rioting" بـRussian
التعريف
Беспорядки — это массовые, неконтролируемые и зачастую насильственные действия на улице, когда люди разрушают имущество или нарушают закон.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Слово 'беспорядки' часто используется в новостях и официальных заявлениях, когда речь идёт о массовых, насильственных действиях толпы. Не употребляется для описания небольших конфликтов или мирных акций. Встречается в выражениях вроде 'арестован за беспорядки'.
أمثلة
Police tried to stop the rioting in the city center.
Полиция пыталась остановить **беспорядки** в центре города.
Several people were hurt during the rioting.
Во время **беспорядков** пострадало несколько человек.
The government announced a curfew to prevent more rioting.
Правительство объявило комендантский час, чтобы предотвратить новые **беспорядки**.
News spread quickly about the rioting after the match.
Новости о **беспорядках** после матча быстро разлетелись.
Stores closed early because they feared rioting could start nearby.
Магазины закрылись пораньше, опасаясь, что может начаться **беспорядки**.
The city was tense all night due to ongoing rioting.
В городе всю ночь сохранялась напряжённость из-за продолжающихся **беспорядков**.