"ringleader" بـUrdu
التعريف
سرغنہ وہ شخص ہوتا ہے جو کسی گروہ کو، خصوصاً غلط یا غیر قانونی کاموں میں، لیڈ کرتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ ہمیشہ منفی معنوں میں، یعنی صرف بُرے یا غیر قانونی کاموں کی قیادت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اچھی رہنمائی کے لیے نہیں۔
أمثلة
The police arrested the ringleader of the gang.
پولیس نے گروہ کے **سرغنہ** کو گرفتار کر لیا۔
He was the ringleader in the classroom prank.
وہ کلاس روم کے مذاق کا **سرغنہ** تھا۔
The ringleader planned everything carefully.
**سرغنہ** نے سب کچھ بڑی احتیاط سے منصوبہ بندی کی۔
She acted innocent, but everyone knew she was the ringleader.
وہ معصوم بن رہی تھی، لیکن سب جانتے تھے کہ وہ **سرغنہ** ہے۔
The teachers finally discovered who the real ringleader was.
اساتذہ نے آخرکار اصل **سرغنہ** کو معلوم کر لیا۔
We all got detention, but only the ringleader got suspended.
ہم سب کو سزا ملی، لیکن صرف **سرغنہ** کو معطل کیا گیا۔