"righteousness" بـBengali
التعريف
ন্যায়পরতা বা ধার্মিকতা হল সবসময় ন্যায় এবং সৎ কাজ করা। এটি সাধারণভাবে এমন একজন ব্যক্তিকে বোঝায় যিনি সৎ, ন্যায্য এবং নীতিবান।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'ন্যায়পরতা' এবং 'ধার্মিকতা' ধর্মীয় বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন সাধারণ 'ভাল' আচরণের জন্য নয়। এটি গভীর নৈতিক মানসিকতা ও ন্যায়বোধ প্রকাশ করে।
أمثلة
Religion often teaches people the value of righteousness.
ধর্ম প্রায়ই **ন্যায়পরতা**র গুরুত্ব শেখায়।
He was respected for his honesty and righteousness.
তার সততা এবং **ন্যায়পরতা**র জন্য সে সম্মানিত ছিল।
Many stories highlight the battle between righteousness and evil.
অনেক গল্পে **ন্যায়পরতা** এবং অশুভর মধ্যে সংগ্রাম চিত্রিত করা হয়।
She believes that righteousness is more important than being popular.
সে মনে করে **ন্যায়পরতা** জনপ্রিয় হওয়ার চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ।
Some people mistake self-righteousness for true righteousness.
কেউ কেউ আত্ম-**ন্যায়পরতা**কেই প্রকৃত **ন্যায়পরতা** মনে করেন।
In his quest for righteousness, he sometimes forgets to be kind.
**ন্যায়পরতা**র খোঁজে সে কখনও-কখনও দয়া করতে ভুলে যায়।