"riffle" بـChinese (Traditional)

• 快速翻動
• 快速洗牌

التعريف

用拇指快速翻動書頁或紙牌，或是以輕快方式快速瀏覽事物。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多用於‘riffle through pages’（快速翻閱頁面）或‘riffle through a deck of cards’（快速洗牌）。比‘shuffle’輕快和迅速，多出現在閱讀或紙牌遊戲語境。

أمثلة

He likes to riffle through magazines at the library.

他喜歡在圖書館**快速翻動**雜誌。

She riffled the deck of cards before dealing.

她發牌前**快速洗牌**。

I riffled through my notes to find the answer.

我**快速翻看**筆記找答案。

He nervously riffled through the papers on his desk looking for the report.

他緊張地**快速翻動**桌上的文件找報告。

Can you riffle through this folder and check for any errors?

你能**快速翻一下**這個文件夾看看有沒有錯嗎？

I just riffled the pages instead of reading them carefully.

我只是**快速翻看**頁面，沒有認真讀。