"riding for a fall" بـUrdu

خطر مول لینامصیبت کو دعوت دینا

التعريف

جب کوئی شخص بے احتیاطی یا خطرناک طریقے سے کام کرے، تو وہ جلد ہی ناکامی یا مشکل میں پڑ سکتا ہے۔

یہ محاورہ ادبی یا رسمی انداز میں زیادہ استعمال ہوتا ہے۔ عام بول چال میں 'مسئلہ کھڑا کرنا' یا 'خود مشکل میں پڑنا' کہہ سکتے ہیں۔

If you keep skipping class, you are riding for a fall.

اگر تم کلاس چھوڑتے رہو گے تو **خطر مول لے رہے ہو**۔

She is spending too much money—she's riding for a fall.

وہ بہت زیادہ پیسے خرچ کر رہی ہے—وہ **مصیبت کو دعوت دے رہی ہے**۔

Anyone who ignores safety rules is riding for a fall.

جو بھی حفاظتی اصولوں کو نظر انداز کرے، وہ **خطر مول لے رہا ہے**۔

With all his bragging and carelessness, he's definitely riding for a fall.

اپنی شیخی اور لاپرواہی کے ساتھ، وہ یقینی طور پر **مصیبت کو دعوت دے رہا ہے**۔

Everyone warns him, but he acts like he's not riding for a fall.

سب اسے خبردار کرتے ہیں، مگر وہ ایسے برتاؤ کرتا ہے جیسے وہ **خطر مول نہیں لے رہا**۔

If this project fails, don’t say I didn’t warn you—you were riding for a fall from the start.

اگر یہ منصوبہ ناکام ہو جائے تو بعد میں الزام نہ دینا—تم تو شروع سے ہی **خطر مول لے رہے تھے**۔