"ride shotgun" بـIndonesian
التعريف
Duduk di kursi depan di sebelah supir mobil. Biasanya diucapkan saat seseorang ingin mengambil posisi ini lebih dulu.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya hanya digunakan di antara teman atau keluarga dalam mobil pribadi, tidak untuk transportasi umum. Sering diucapkan 'I call shotgun!' untuk klaim kursi depan.
أمثلة
Who wants to ride shotgun on the way to the beach?
Siapa yang mau **duduk di kursi depan** waktu ke pantai?
I always like to ride shotgun because I get a better view.
Saya selalu suka **duduk di kursi depan** karena pemandangannya lebih baik.
Tom called to ride shotgun before anyone else.
Tom sudah lebih dulu **meminta duduk di kursi depan** sebelum yang lain.
If you don't hurry, someone else will ride shotgun.
Kalau kamu tidak cepat, orang lain akan **duduk di kursi depan**.
My sister always tries to ride shotgun so she can control the music.
Adikku selalu berusaha **duduk di kursi depan** supaya bisa mengatur musik.
I called it—I’m riding shotgun this time!
Saya sudah bilang—kali ini saya **duduk di kursi depan**!