"ride out" بـHindi

• सहन करना
• निकल जाना (मुसीबत से)

التعريف

कठिन या खतरनाक स्थिति में जब तक समस्या खत्म न हो जाए, सुरक्षित और शांत रहना, जैसे कि तूफान या परेशानी को सहन करना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Ride out' आमतौर पर अनौपचारिक है और उन हालात के लिए इस्तेमाल होता है जिन्हें सहना पड़ता है, न कि रोकना; जैसे 'ride out the storm'। सकारात्मक परिस्थितियों के लिए नहीं। 'Weather the storm' से मिलता-जुलता।

أمثلة

We had to ride out the storm in our house.

हमें अपने घर में तूफान को **सहन करना** पड़ा।

Let's ride out these tough times together.

आओ इन कठिन समयों को साथ में **सहन करें**।

The company managed to ride out the crisis.

कंपनी ने संकट को **सहन कर लिया**।

We just have to ride out the worst part, and things will get better.

हमें बस सबसे बुरा दौर **सहन करना** है, फिर सब अच्छा हो जाएगा।

They decided to stay and ride out the hurricane rather than leave town.

उन्होंने शहर छोड़ने के बजाय तूफान को **सहन करने** का फैसला किया।

Investors hope to ride out the market downturn without big losses.

निवेशक आशा करते हैं कि वे बाजार गिरावट को **सहन कर लेंगे** बिना बड़े नुकसान के।