"ride away" بـRussian
التعريف
Это означает покинуть место, уезжая на чём-то, на чём можно ездить — например, на велосипеде, мотоцикле или лошади.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще относится к велосипедам, мотоциклам и лошадям, не к автомобилям. Используется в буквальном и рассказном контексте. Пример: 'ride away on his bike' — 'уехать на велосипеде'.
أمثلة
He got on his horse and rode away.
Он сел на свою лошадь и **уехал верхом**.
The boy waved goodbye and rode away on his bicycle.
Мальчик помахал на прощание и **уехал** на велосипеде.
After the race, she smiled and rode away on her motorcycle.
После гонки она улыбнулась и **уехала** на мотоцикле.
He didn’t look back; he just rode away without saying a word.
Он не оглянулся; просто **уехал**, не сказав ни слова.
If you don't hurry, they'll ride away and leave you behind!
Если не поспешишь, они **уедут** и оставят тебя!
All the kids rode away laughing after school.
Все дети **уехали** со смехом после школы.