"ricochet" بـBengali
التعريف
যখন কোনো কিছু (যেমন গুলি বা বল) শক্ত পৃষ্ঠে আঘাত করে এবং অন্য দিকে লাফিয়ে চলে যায়। এটা বাউন্সের কার্যক্রমও বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
প্রধানত গুলি বা শক্ত বস্তু দ্বারা ব্যবহৃত হয়। 'the bullet ricocheted' মানে গুলি প্রতিক্ষেপ হয়েছে। নরম বাউন্সের জন্য ব্যবহার হয় না।
أمثلة
The ball ricocheted off the wall.
বলটি দেয়ালে **ছিটকে পড়েছিল**।
The bullet ricocheted and hit the car.
গুলিটি **ছিটকে পড়ে** গাড়িটিকে লাগল।
Be careful! Rocks can ricochet when you throw them.
সতর্ক থাকুন! পাথর ছোঁড়লে তারা **ছিটকে পড়তে** পারে।
Did you hear that weird ricochet sound just now?
তুমি কি এইমাত্র অদ্ভুত **ছিটকে পড়ার** শব্দ শুনেছ?
The coin accidentally ricocheted off the table and landed on the floor.
সিকাটি দুর্ঘটনাক্রমে টেবিল থেকে **ছিটকে পড়ে** মেঝেতে গিয়ে পড়ল।
Her words seemed to ricochet around the room, making everyone nervous.
তার কথাগুলো যেন ঘরটা জুড়ে **ছিটকে পড়ছিল**, সবাইকে অস্বস্তিকর করছিল।