"revolve around" بـRussian
التعريف
Двигаться по кругу вокруг чего-либо или, чаще всего, быть сосредоточенным на определённой теме, человеке или вещи.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Фраза часто используется в переносном смысле, чтобы обозначить главную тему ('The story revolves around...'). Реальное вращение обычно только в научном контексте. Уместно в разговорной и письменной речи.
أمثلة
The Earth revolves around the Sun.
Земля **вращается вокруг** Солнца.
Her life revolves around her children.
Её жизнь **вращается вокруг** её детей.
The discussion revolves around climate change.
Обсуждение **вращается вокруг** проблем изменения климата.
Everything he does seems to revolve around money.
Кажется, всё, что он делает, **вращается вокруг** денег.
The plot revolves around a mysterious disappearance.
Сюжет **вращается вокруг** загадочного исчезновения.
My weekends pretty much revolve around food and friends.
Мои выходные в основном **вращаются вокруг** еды и друзей.