"revolutionize" بـArabic

• يُحْدِث ثَوْرَة

التعريف

تغيير شيء ما بشكل كامل ليصبح أفضل بكثير أو مختلفًا غالباً باستخدام أفكار أو طرق جديدة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يُستخدم غالبًا في السياقات الرسمية وغير الرسمية للابتكارات الكبرى في العلم أو التكنولوجيا أو المجتمع. يتكرر مع كلمات مثل 'الصناعة' أو 'التعليم' أو 'الصحة'. لا يُستخدم للتغيرات الصغيرة—يشير إلى تغيير جذري وكبير الأثر.

أمثلة

New technologies can revolutionize the way we communicate.

يمكن للتقنيات الجديدة أن **يُحْدِثَ ثَوْرَة** في طرق تواصلنا.

The internet has revolutionized education worldwide.

لقد **ثَوْرَت** الإنترنت التعليم في جميع أنحاء العالم.

A new medicine could revolutionize the treatment of the disease.

دواء جديد قد **يُحْدِث ثَوْرَة** في علاج المرض.

This device could really revolutionize how we live day to day.

هذا الجهاز يمكن أن **يُحْدِث ثَوْرَة** حقيقية في حياتنا اليومية.

They hope their idea will revolutionize the entire industry.

يأملون أن فكرتهم سوف **تُحْدِث ثَوْرَة** في الصناعة بأكملها.

Social media has the power to revolutionize the way people connect.

وسائل التواصل الاجتماعي لديها القدرة على **يُحْدِث ثَوْرَة** في طريقة تواصل الناس.