"revolted at" بـSpanish
التعريف
Sentir un fuerte asco o estar profundamente molesto por algo, a veces reaccionando con enojo o rechazo.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Formal o literario; describe reacción de gran repulsión emocional o moral, seguido de sustantivo o gerundio ('revolted at the idea'). No se usa para rebelión física ('revolt against'). Indica más que solo desagrado.
أمثلة
She revolted at the sight of the dirty kitchen.
Ella **sintió asco por** ver la cocina sucia.
He revolted at the idea of cheating on the test.
Él **se rebeló ante** la idea de hacer trampa en el examen.
They revolted at the smell coming from the fridge.
Ellos **sintieron asco por** el olor que salía del refrigerador.
I revolted at the thought of eating insects for dinner.
Yo **sentí repulsión por** la idea de cenar insectos.
As a child, she revolted at the idea of eating vegetables, but now she loves them.
De niña, ella **sentía asco por** la idea de comer verduras, pero ahora le encantan.
Some people revolted at the company’s decision to cut all employee benefits.
Algunas personas **se rebelaron ante** la decisión de la empresa de eliminar todos los beneficios.