"revoked" بـBengali

• বাতিল করা হয়েছে
• প্রত্যাহার করা হয়েছে

التعريف

কোনো লাইসেন্স, আইন অথবা সুবিধা সরকারিভাবে বাতিল বা প্রত্যাহার করা হলে তাকে বোঝায়। সাধারণত কর্তৃপক্ষের দ্বারা এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এই শব্দটি প্রধানত সরকারী বা আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় যেমন 'রিভোকড লাইসেন্স'। সাধারণত, কোনো অনুমতি, অধিকার বা সদস্যপদ বাতিলের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না।

أمثلة

Her driver's license was revoked after the accident.

দুর্ঘটনার পর তার ড্রাইভিং লাইসেন্স **বাতিল করা হয়েছে**।

The government revoked the new law.

সরকার নতুন আইনটি **বাতিল করেছে**।

His membership was revoked because he broke the rules.

নিয়ম ভাঙার কারণে তার সদস্যপদ **বাতিল করা হয়েছে**।

Her visa got revoked after she overstayed.

পর্যবেক্ষণের সময়সীমা অতিক্রম করায় তার ভিসা **বাতিল করা হয়েছে**।

The permit was revoked with no warning.

অনুমতিপত্রটি কোনো পূর্ব সতর্কতা ছাড়াই **বাতিল করা হয়েছে**।

His privileges were revoked after the investigation.

তদন্তের পর তার বিশেষাধিকার **প্রত্যাহার করা হয়েছে**।