"revived" بـKorean
되살아난소생한
التعريف
죽었거나 잊혀졌던 것이 다시 생명이나 활력을 얻은 상태. 사람, 전통, 기억 또는 프로젝트 등에 씀.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 공식적이거나 문어체에서 사용. 사람, 전통, 프로젝트, 기억 등에 쓸 수 있고, 'survived'(살아남다)와 혼동하지 마세요. '쇼가 되살아나다'처럼 자주 씀.
أمثلة
The doctor revived the patient after he fainted.
의사는 환자가 기절한 후 **소생시켰다**.
She revived an old tradition at her school.
그녀는 학교에서 오래된 전통을 **되살렸다**.
The company revived its popular product line last year.
그 회사는 작년에 인기 상품 라인을 **되살렸다**.
The play was revived on Broadway with a new cast.
그 연극은 새로운 배우들과 브로드웨이에서 **재공연되었다**.
He felt revived after drinking a cold glass of water.
찬물을 마시고 그는 **되살아난** 기분이 들었다.
The artist's work has been revived by interest from young fans.
젊은 팬들의 관심으로 그 예술가의 작품이 **다시 주목받게 되었다**.