"revisionist" بـPortuguese (PT)
التعريف
Um revisionista é alguém que muda ou desafia crenças, ideias ou histórias oficiais aceites, geralmente para ajustá-las a uma nova perspetiva.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
É comum em discussões políticas ou históricas. Pode ser neutro, mas muitas vezes tem uma conotação negativa, sugerindo distorção dos factos. Usa-se muito em 'história revisionista'.
أمثلة
The revisionist challenged the official story of the event.
O **revisionista** desafiou a versão oficial do evento.
Historians sometimes call someone a revisionist.
Os historiadores às vezes chamam alguém de **revisionista**.
He wrote a revisionist article about the war.
Ele escreveu um artigo **revisionista** sobre a guerra.
Many people see revisionist ideas as controversial, especially in history.
Muitas pessoas consideram ideias **revisionistas** controversas, especialmente na história.
Some critics call the movie's take on the past revisionist because it changes key facts.
Alguns críticos chamam a perspetiva do filme sobre o passado de **revisionista** porque altera factos importantes.
He’s known as a revisionist in academic circles for challenging traditional theories.
É conhecido como **revisionista** nos círculos académicos por desafiar teorias tradicionais.