"reverse course" بـHindi

• पथ बदलना
• दिशा उलट देना

التعريف

दिशा या रणनीति बदलना, खासकर तब जब आप पहले की स्थिति पर लौटते हैं या जो योजना थी उसका उल्टा करते हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में प्रयोग होता है। राजनीति, व्यापार या समाचार में फैसले, नीति या योजना बदलने पर आम है। 'decision', 'policy', 'plan' के साथ अक्सर होता है।

أمثلة

The company decided to reverse course on the price increase.

कंपनी ने मूल्य वृद्धि पर **पथ बदलने** का फैसला किया।

When the plan failed, they had to reverse course quickly.

जब योजना विफल हो गई, उन्हें जल्दी से **दिशा उलटनी** पड़ी।

She wanted to reverse course after seeing the results.

परिणाम देखने के बाद वह **पथ बदलना** चाहती थी।

Public outcry made the government reverse course on the new law.

जनता के विरोध के कारण सरकार को नए कानून पर **दिशा उलटनी** पड़ी।

It’s not easy for a leader to reverse course after making a bold promise.

एक नेता के लिए साहसी वादा करने के बाद **पथ बदलना** आसान नहीं है।

After months of progress, suddenly the team had to reverse course.

महीनों की प्रगति के बाद, अचानक टीम को **दिशा उलटनी** पड़ी।