"reversal" بـHindi

• परिवर्तन
• उलटना

التعريف

ऐसा कार्य या प्रक्रिया जिसमें कोई चीज़ अपने विपरीत या बहुत अलग स्थिति में बदल जाती है। यह निर्णय, परिणाम, प्रवृत्ति या स्थिति के पलटने को दर्शा सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह औपचारिक/तटस्थ शब्द है, अक्सर 'policy', 'decision', 'trend', 'fortune' आदि के साथ आता है ('a reversal of fortune' आम वाक्यांश है)। इसे 'reverse' क्रिया या दिशा से न मिलाएँ। यह शब्द कानूनी, वित्तीय और व्यापारिक संदर्भों में आम है।

أمثلة

The court ordered a reversal of the judgment.

अदालत ने फैसले का **परिवर्तन** करने का आदेश दिया।

There was a sudden reversal in the weather.

मौसम में अचानक **परिवर्तन** आया।

The company faced a reversal of its fortunes.

कंपनी को अपनी किस्मत में **परिवर्तन** का सामना करना पड़ा।

That politician’s sudden reversal on the issue surprised everyone.

उस राजनेता का उस मुद्दे पर अचानक **परिवर्तन** सबको हैरान कर गया।

Her team celebrated the dramatic reversal in the game’s final minutes.

उसकी टीम ने मैच के अंतिम मिनटों में शानदार **परिवर्तन** का जश्न मनाया।

After years of loss, the business finally saw a reversal and started to grow.

कई वर्षों के घाटे के बाद, व्यवसाय में अंततः **परिवर्तन** आया और वह बढ़ने लगा।