"reverent" بـHindi

• श्रद्धापूर्ण
• आदर-सहित

التعريف

किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति गहरा सम्मान, प्रशंसा या भय दिखाना, अक्सर शांत और गंभीर तरीके से।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

"Reverent" औपचारिक शब्द है, अक्सर धार्मिक समारोहों, परंपराओं या आदरणीय व्यक्तियों के प्रति रवैया बताने में प्रयुक्त होता है। आम उपयोग: 'reverent silence', 'reverent tone', 'in a reverent manner'। इसे 'respectful' (ज्यादा सामान्य) या 'revered' (जो आदरनीय है, न कि किसी का व्यवहार) से न मिलाएँ।

أمثلة

The crowd was reverent during the ceremony.

समारोह के दौरान भीड़ **श्रद्धापूर्ण** थी।

She spoke in a reverent voice about her teacher.

उसने अपने शिक्षक के बारे में **श्रद्धापूर्ण** स्वर में बात की।

There was a reverent silence in the church.

चर्च में **श्रद्धापूर्ण** चुप्पी थी।

People listened with reverent attention as the monk spoke.

लोगों ने भिक्षु की बात को **श्रद्धापूर्ण** ध्यान से सुना।

Children looked reverent as they entered the sacred temple.

बच्चे पवित्र मंदिर में प्रवेश करते हुए **श्रद्धापूर्ण** दिख रहे थे।

He had a reverent expression, as if he was in the presence of something amazing.

उसके चेहरे पर **श्रद्धापूर्ण** भाव था, जैसे वह किसी अद्भुत चीज़ के सामने हो।