"revenge on" بـJapanese

• （～に）復讐する

التعريف

誰かの悪い行いに対して仕返しすること、復讐すること。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

「revenge on」は復讐の対象が続きます。「get revenge on～」の形でよく使われ、強い感情やネガティブな場面で使われます。

أمثلة

She wanted to revenge on her enemy for lying to her.

彼女は自分に嘘をついた敵に**復讐したい**と思った。

He finally got revenge on his brother for breaking his toy.

ついに彼はおもちゃを壊した兄に**復讐した**。

They planned to revenge on their rivals after losing the match.

試合に負けた後、彼らはライバルに**復讐する**計画を立てた。

If you try to revenge on everyone who hurts you, you’ll never have peace.

傷つけた人全員に**復讐**しようとしたら、心は安まらないよ。

He swore he’d revenge on anyone who betrayed his trust.

彼は信頼を裏切った者に**復讐する**と誓った。

The villain tried to revenge on the hero for ruining his plans, but failed.

悪役はヒーローに計画を台無しにされたことで**復讐しよう**としたが、失敗した。