"rev" بـPortuguese (PT)
التعريف
Fazer com que um motor vá mais rápido ou aumente a rotação, especialmente ao carregar no acelerador. Usado sobretudo com motores de veículos.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Informal, é normalmente usado como verbo ('rev the engine', 'rev up'). Também pode ter uso metafórico ('rev up o entusiasmo'). Utiliza-se só para motores, não para pessoas.
أمثلة
He likes to rev his car before a race.
Ele gosta de **acelerar** o carro antes de uma corrida.
Don't rev the engine too high.
Não **aces** muito o motor.
She revs the motorcycle every morning.
Ela **acelera** a moto todas as manhãs.
Can you rev it a little so I can hear the engine?
Podes **acelerar** um pouco para eu ouvir o motor?
The crowd cheered when the driver revved the engine loudly.
A multidão aplaudiu quando o condutor **acelerou** o motor alto.
He loves to rev up his old bike just for fun.
Ele adora **acelerar** a velha mota só por diversão.