"reunite" بـPortuguese (PT)
التعريف
Estar juntos novamente após terem estado separados, especialmente após muito tempo ou por circunstâncias especiais.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Utilizado para pessoas ou grupos que se juntam novamente após estarem separados. Frequente em contextos de família, amigos ou equipas. Costuma vir com 'with' ('reunite with someone'). Pode ser reflexivo: 'the family reunited'. Algo formal, mas usual na linguagem diária.
أمثلة
After five years apart, the brothers finally reunited.
Após cinco anos separados, os irmãos finalmente **se reuniram**.
They hope to reunite with their friends at the reunion.
Eles esperam **reunir-se** com os amigos no reencontro.
The team was happy to reunite after a long break.
A equipa ficou contente por **se reunir** após uma longa pausa.
It felt amazing to reunite with my childhood friends after so many years.
Foi incrível **reunir-me** com os meus amigos de infância depois de tantos anos.
Families separated by war often dream of the day they can reunite.
Famílias separadas pela guerra costumam sonhar com o dia em que possam **se reunir**.
Let’s organize a trip to reunite everyone from our old class.
Vamos organizar uma viagem para **reunir** toda a turma antiga.