"reunification" بـHindi

• पुनः एकीकरण

التعريف

वह प्रक्रिया जिसमें अलग हो चुके हिस्से फिर से एक साथ मिल जाते हैं, आम तौर पर देशों, परिवारों या संगठनों के लिए यह शब्द प्रयोग होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अधिकतर औपचारिक, राजनीतिक या ऐतिहासिक संदर्भों में इस्तेमाल होता है, जैसे 'जर्मन पुनः एकीकरण', 'पारिवारिक पुनः एकीकरण'। रोज़ की बातचीत में कम। आम तौर पर बड़े स्तर की एकता के लिए।

أمثلة

The reunification of Germany happened in 1990.

जर्मनी का **पुनः एकीकरण** 1990 में हुआ।

Many families hope for the reunification of loved ones separated by war.

कई परिवार युद्ध से बिछड़े प्रियजनों की **पुनः एकीकरण** की उम्मीद करते हैं।

The city's reunification was celebrated with a big festival.

शहर की **पुनः एकीकरण** को एक बड़े त्योहार के साथ मनाया गया।

Many believe that national reunification will bring lasting peace to the region.

कई लोग मानते हैं कि राष्ट्रीय **पुनः एकीकरण** से क्षेत्र में स्थायी शांति आएगी।

After years apart, the couple looked forward to their emotional reunification.

सालों बाद, वह जोड़ा अपने भावनात्मक **पुनः एकीकरण** का बेसब्री से इंतजार कर रहा था।

Discussions about the country's reunification have become a hot topic in the media.

देश के **पुनः एकीकरण** पर चर्चा मीडिया में चर्चा का बड़ा विषय बन गई है।