"retains" بـHindi

• बरकरार रखना
• रखना

التعريف

कुछ चीज़ को खोने, देने या छोड़ने के बजाय उसे बनाए रखना या रखना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

"Retain" एक औपचारिक शब्द है, जिसका उपयोग व्यापार, कानून या तकनीकी संदर्भों में अधिक होता है (जैसे "retain employees", "retain water")। रोज़मर्रा की भाषा में "keep" अधिक सामान्य है। सामान्य अभिव्यक्तियाँ: "retain control", "retain information", "retain the right".

أمثلة

This sponge retains water well.

यह स्पंज पानी को अच्छी तरह **बरकरार रखता** है।

He retains his job despite the changes.

परिवर्तनों के बावजूद वह अपनी नौकरी **बरकरार रखता** है।

The company retains old records for five years.

कंपनी पुराने रिकॉर्ड पाँच साल तक **रखती** है।

She retains a lot of information from her classes.

वह अपनी कक्षाओं से बहुत सारी जानकारी **याद रखती** है।

It's important the contract retains its original terms.

यह ज़रूरी है कि अनुबंध अपनी मूल शर्तें **बरकरार रखे**।

Even after all these years, he still retains his sense of humor.

इतने सालों के बाद भी, उसका हास्यबोध **बरकरार है**।