"resurgence" بـRussian
التعريف
Период упадка или бездействия после которого вновь наблюдается рост активности, популярности или силы.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
В основном используется в формальной речи, СМИ и аналитических текстах: 'возрождение интереса', 'экономическое возрождение'. В повседневном языке редко.
أمثلة
There has been a resurgence of interest in old video games.
В последнее время наблюдается **возрождение** интереса к старым видеоиграм.
The city saw a resurgence in tourism last year.
В прошлом году в городе наблюдался **всплеск** туризма.
We are hoping for a resurgence of peace in the region.
Мы надеемся на **возрождение** мира в этом регионе.
After years of decline, jazz music is seeing a real resurgence among young people.
После многих лет спада джаз вновь переживает настоящий **всплеск** среди молодежи.
Some cities are working hard to encourage a resurgence of local businesses.
Некоторые города прилагают усилия, чтобы поощрять **возрождение** местного бизнеса.
There's been a resurgence in classic fashion trends lately.
В последнее время наблюдается **всплеск** интереса к классическим модным тенденциям.