"resorted" بـKorean
التعريف
더 나은 방법이 없을 때 마지막 수단으로 어떤 행동이나 방법을 선택했다는 의미입니다. 보통 원하지 않았지만 어쩔 수 없이 사용한 경우입니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
대부분 'to'와 함께 쓰이며, 'resorted to violence'처럼 사용합니다. 마지막 선택이었고 내키지 않았다는 뉘앙스를 가집니다. 격식체에서 쓰이며, 캐주얼 대화엔 적합하지 않습니다.
أمثلة
He resorted to asking for help when he couldn't solve the problem.
그는 문제를 해결하지 못해 결국 **어쩔 수 없이** 도움을 요청했다.
She resorted to using her credit card to pay the bills.
그녀는 청구서를 지불하기 위해 결국 **어쩔 수 없이** 신용카드를 사용했다.
The company resorted to layoffs during the crisis.
위기 때 회사는 결국 **어쩔 수 없이** 해고를 선택했다.
When talks broke down, they resorted to threats to get what they wanted.
협상이 결렬되자 그들은 원하는 것을 얻기 위해 결국 **어쩔 수 없이** 협박에 나섰다.
Frustrated with the slow service, we finally resorted to making a complaint.
느린 서비스에 답답함을 느껴 우리는 결국 **어쩔 수 없이** 불만을 제기했다.
Out of options, she resorted to borrowing money from her friends.
방법이 없어서 그녀는 결국 **어쩔 수 없이** 친구들에게 돈을 빌렸다.