"resonates" بـUrdu

• گونجتا ہے
• دل کو چھو جاتا ہے

التعريف

ایسا گہرا اور صاف آواز پیدا کرنا جو کچھ دیر تک قائم رہے، یا کسی کے دل پر گہرا اثر ڈالنا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

'resonates with' اکثر اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کوئی پیغام، خیال یا جذبہ کسی پر گہرا اثر ڈالے۔ موسیقی یا آوازوں کے لئے بھی عام ہے۔

أمثلة

His music resonates with people around the world.

اُس کی موسیقی دنیا بھر کے لوگوں کے دلوں میں **گونجتی ہے**۔

This story resonates with me because I had a similar experience.

یہ کہانی میرے ساتھ **دل کو چھو جاتی ہے**، کیونکہ میرے ساتھ بھی ایسا ہی ہوا ہے۔

The sound resonates in the empty hall.

آواز خالی ہال میں **گونجتی ہے**۔

Her words resonated long after the meeting ended.

میٹنگ ختم ہونے کے بعد بھی اُس کے الفاظ دیر تک **گونجتے رہے**۔

That song really resonates with a lot of young people today.

وہ گانا آج کل کے بہت سے نوجوانوں کے دلوں میں واقعی **چھا جاتا ہے**۔

If the message resonates with you, you'll remember it.

اگر پیغام آپ کے دل کو **چھو جائے** تو آپ اُسے یاد رکھیں گے۔