"resolved" بـPortuguese (BR)
التعريف
Descreve algo que foi resolvido, decidido ou consertado, geralmente após um problema ou desacordo. Também pode se referir a alguém que demonstra determinação.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais e informais. Comum em frases como 'problema resolvido' (questão solucionada) e 'resolved to do' (determinado a fazer). Frequentemente confundido com 'solved', mas 'resolved' envolve negociação ou conflito.
أمثلة
The issue was resolved after the meeting.
O problema foi **resolvido** depois da reunião.
Her question was resolved quickly.
A dúvida dela foi **resolvida** rapidamente.
The conflict has been resolved now.
O conflito já foi **resolvido**.
He felt resolved to achieve his goals this year.
Ele se sentiu **determinado** a alcançar seus objetivos neste ano.
We're glad this misunderstanding is finally resolved.
Estamos felizes que esse mal-entendido finalmente está **resolvido**.
Everything was resolved peacefully in the end.
No final, tudo foi **resolvido** pacificamente.