"resisting" بـKorean

저항하고 있는

التعريف

무언가를 받아들이거나 영향을 받지 않으려 의도적으로 거부하는 것. 힘, 압력, 유혹 등에 맞서 싸우는 의미도 있음.

신체적, 감정적 맥락 모두에서 사용: 'resisting arrest(체포에 저항하다)', 'resisting temptation(유혹을 참다)'. 명사 또는 동명사와 함께 자주 씀.

He is resisting the urge to eat sweets.

그는 단 것을 먹고 싶은 충동을 **참고 있다**.

The protesters are resisting the new law.

시위대가 새 법에 **저항하고 있다**.

She kept resisting help from her friends.

그녀는 친구들의 도움을 계속 **거부하고 있었다**.

I’ve been resisting buying a new phone, but it’s getting harder.

나는 새 휴대폰을 사는 것을 **참아왔지만**, 점점 힘들어진다.

He got in trouble for resisting arrest.

그는 **체포에 저항해서** 곤란을 겪었다.

She’s good at resisting peer pressure when making decisions.

그녀는 결정할 때 또래 압력에 **잘 저항한다**.