"resisted" بـChinese (Simplified)

• 抵抗了
• 抵制了

التعريف

拒绝接受、允许或被某事改变；努力反对或抵抗压力或力量。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

既用于物理上的对抗（如“resisted arrest”），也用于心理或抽象层面（如“resisted temptation”）。常见搭配有“resisted change”、“resisted the urge”、“resisted pressure”。日常小拒绝一般用“refused”或“declined”。

أمثلة

I barely resisted laughing during the serious meeting.

我在严肃的会议上差点没**忍住**笑出来。

She resisted the urge to eat more cake.

她**抵抗了**吃更多蛋糕的冲动。

They resisted the changes at work.

他们**抵抗了**工作中的变化。

He resisted the pain during the operation.

他在手术过程中**抵抗了**疼痛。

The protesters resisted when the police tried to move them.

当警察试图驱赶时，抗议者**抵抗了**。

Even though the offer sounded great, she resisted and decided to wait.

虽然这个提议听起来不错，但她还是**拒绝了**，决定再等等。