"residence" بـBengali
التعريف
একটি বাসস্থান বা নিবাস হলো এমন জায়গা যেখানে কেউ থাকে, বিশেষত অফিসিয়াল বা আইনি ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়। বড় বা গুরুত্বপূর্ণ বাড়িকেও বোঝাতে পারে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'residence' খুবই আনুষ্ঠানিক শব্দ; দৈনন্দিন কথাবার্তায় সাধারণত 'বাড়ি', 'ফ্ল্যাট' ব্যবহার হয়। 'place of residence', 'permanent residence', 'official residence' ইত্যাদিতে প্রচলিত।
أمثلة
This is her new residence in the city.
এটাই শহরে তার নতুন **আবাসস্থল**।
Please write your residence on the form.
অনুগ্রহ করে ফর্মে আপনার **নিবাস** লিখুন।
The president's residence is near the park.
রাষ্ট্রপতির **নিবাস** পার্কের পাশে।
For tax purposes, your main residence has to be in this state.
ট্যাক্সের জন্য, আপনার প্রধান **আবাসস্থল** এই রাজ্যে হতে হবে।
They turned the old mansion into a student residence.
পুরনো রাজবাড়িটি একটি ছাত্র **আবাসস্থল** হিসেবে রূপান্তরিত করা হয়েছে।
The ambassador will host the dinner at his official residence.
রাষ্ট্রদূত তার সরকারী **নিবাসে** ডিনারের আয়োজন করবেন।