"reshape" بـHindi
التعريف
किसी चीज़ के आकार, संरचना या रूप को बदलना, अक्सर उसे बेहतर या नए उद्देश्य के लिए अनुकूलित करने के लिए।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
सामान्यतः शाब्दिक (भौतिक बदलाव) और रूपक (विचार, प्रणाली) दोनों संदर्भों में प्रयुक्त। व्यवसाय, डिजाइन और तकनीक में प्रचलित। 'career', 'policy', 'future', 'body' के साथ अक्सर इस्तेमाल होता है। 'change' से अधिक औपचारिक और गहरे बदलाव का संकेत देता है।
أمثلة
We reshaped the clay into a bowl.
हमने मिट्टी को **पुनः आकार दिया** और कटोरा बनाया।
They plan to reshape the company's structure.
वे कंपनी की संरचना को **नया रूप देने** की योजना बना रहे हैं।
Exercise can help you reshape your body.
व्यायाम आपके शरीर को **पुनः आकार देने** में मदद कर सकता है।
This technology has the power to reshape our future.
यह तकनीक हमारे भविष्य को **नया रूप देने** की शक्ति रखती है।
After the accident, she had to reshape her plans completely.
दुर्घटना के बाद, उसे अपने योजनाओं को पूरी तरह से **पुनः आकार देना** पड़ा।
The city plans to reshape its park to attract more visitors.
शहर अपने पार्क को **नए रूप में बदलने** की योजना बना रहा है ताकि अधिक लोग आएं।