"resettlement" بـPortuguese (PT)
التعريف
O processo de transferir pessoas para um novo local de residência, frequentemente porque não podem ficar na casa original devido a conflito, desastre ou outros problemas.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Termo formal/neutro, usado sobretudo em contextos legais, humanitários ou governamentais. Muito usado em: 'reassentamento de refugiados', 'programa de reassentamento'. Envolve deslocação com apoio institucional.
أمثلة
The government started a resettlement program for families after the flood.
O governo iniciou um programa de **reassentamento** para famílias após a cheia.
Resettlement can help refugees find a safe place to live.
O **reassentamento** pode ajudar os refugiados a encontrar um local seguro para viver.
The city plans for resettlement of the people living near the river.
A cidade planeia o **reassentamento** das pessoas que vivem perto do rio.
After losing their home, the family went through a long resettlement process.
Depois de perderem a casa, a família passou por um longo processo de **reassentamento**.
The organization specializes in international resettlement support.
A organização é especialista no apoio ao **reassentamento** internacional.
Many people needed resettlement after the area became unsafe.
Muitas pessoas precisaram de **reassentamento** depois de a área ficar insegura.