"rescue" بـArabic

• إنقاذ
• ينقذ

التعريف

إنقاذ شخص أو حيوان أو شيء من خطر أو ضرر أو موقف صعب. وكاسم، يمكن أن تعني أيضًا عملية إنقاذ شخص أو شيء.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تُستخدم كفعل وكاسم: 'rescue a child' و 'a rescue operation'. من التراكيب الشائعة: 'rescue team' و 'rescue mission' و 'come to the rescue'. وهي أقوى وأكثر إلحاحًا من 'help' لأنها تدل على وجود خطر حقيقي أو صعوبة كبيرة.

أمثلة

The firefighters rescued the cat from the tree.

**أنقذ** رجال الإطفاء القطة من الشجرة.

We called a rescue team after the accident.

اتصلنا بفريق **إنقاذ** بعد الحادث.

The dog was rescued by a neighbor.

تم **إنقاذ** الكلب على يد أحد الجيران.

Thanks for coming to the rescue — I had no idea what to do.

شكرًا لقدومك **للإنقاذ** — لم أكن أعرف ماذا أفعل.

A local fisherman rescued them when their boat sank.

**أنقذهم** صياد محلي عندما غرق قاربهم.

That extra cup of coffee really rescued my morning.

ذلك الكوب الإضافي من القهوة **أنقذ** صباحي فعلًا.