"reputed to" بـTurkish
التعريف
İnsanların doğru olduğuna inandığı veya iddia ettiği, özellikle kesin kanıt olmadığında söylenir. Sıklıkla itibara dayalı bilgi vermek için kullanılır, doğrudan deneyime değil.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Resmi ve akademiktir; haber ve araştırmalarda sıkça görülür. 'reputed to be/have' ile doğrulanmamış bilgiler verilir. 'reported to' ile karıştırmayın. Kişisel görüşlerde kullanılmaz.
أمثلة
The town is reputed to have the oldest library in the country.
Kasabanın ülkedeki en eski kütüphaneye **sahip olduğu söyleniyor**.
She is reputed to be very wise.
Onun çok bilge **olduğu söyleniyor**.
This fruit is reputed to help with digestion.
Bu meyvenin sindirime **yardımcı olduğu söyleniyor**.
He’s reputed to own five houses, but nobody really knows for sure.
Onun **beş evi olduğu söyleniyor**, ama kimse emin değil.
That restaurant is reputed to serve the best pizza in town.
O restoranın şehirdeki en iyi pizzayı **yaptığı söyleniyor**.
The author is reputed to have lived in Paris for many years.
Yazarın uzun yıllar Paris'te **yaşadığı söyleniyor**.