"reprogram" بـKorean

재프로그램하다

التعريف

컴퓨터나 기계의 동작을 새로운 명령어로 바꾸는 것. 사람의 생각이나 습관을 바꾼다는 의미로도 쓰임.

주로 기술적인 맥락(컴퓨터, 로봇 등)에서 사용되며, 사람의 습관 또는 사고를 바꾼다는 비유적 의미로도 쓰임. 직접 목적어와 함께 자주 사용됨.

We need to reprogram the computer to fix the error.

오류를 수정하려면 컴퓨터를 **재프로그램해야** 합니다.

The team will reprogram the robot for the new task.

팀이 새로운 작업을 위해 로봇을 **재프로그램할** 것입니다.

Can you reprogram this device to speak English?

이 기기가 영어로 말할 수 있도록 **재프로그램**할 수 있나요?

My phone acted weird until I had a technician reprogram it.

기술자가 **재프로그램**해주기 전까지 내 휴대폰이 이상하게 작동했어요.

Therapists say you can reprogram your mind by changing your habits.

치료사들은 습관을 바꾸면 마음을 **재프로그램**할 수 있다고 말한다.

We might have to reprogram the entire system if this update fails.

이 업데이트가 실패하면 전체 시스템을 **재프로그램**해야 할 수도 있습니다.